Mostrando entradas con la etiqueta Navidad. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Navidad. Mostrar todas las entradas

miércoles, 23 de noviembre de 2016

Carmina - La Lotería de España

Image result for lotería de españa 2016

**UPDATES 12/2/16**
  • The amazing Elena López has created some Historias de Navidad that I am also going to use in this unit. These historias will be a great way to start the class. I am going to have students read them silently at the beginning of class and fill out the grid. These historias will give them more ideas to answer la Pregunta Esencial of the unit: 
    • ¿Cómo son mis tradiciones relacionadas con los días festivos similares y/o diferentes de una de España y/o de otros países del mundo hispanohablante? 
  • I have added two more resources (and some basic interpretive activities) for students to explore during this unit, two infografías:
    • Estadísticas Lotería Navidad en España 2012 - Students will read that and write, in English, what they learn (Interpretive Task). An alternative would be to have groups of students write 2 verdades y una mentira about different sections of the infografía.
    • Encuesta: ¿Qué harías si ganaras el Gordo? Students will read that and write, in English, what they learn (Interpretive Task) and then they will answer personal questions similar to those so that we can see the statistics for our class.
**UPDATE 11/27/16** - I have created an entire "unit packet" that incorporates the three commercials (250th anniversary, Justino and Carmina) mentioned in this post. The unit packet has essential questions, "I can" statements, a variety of activities for each story, two interpretive activities with the two above infografías, and suggestions for assessments. A link to the unit packet is included if you purchase the Carmina resources.

If you haven't seen the new Spanish lottery commercial, check it out here:

I LOVE this commercial for SO MANY reasons! I love it even more than last year's commercial about Justino (click here for resources).

So, after seeing the commercial (and Martina Bex's Breakout Edu activity), I wanted to create something to use in class. So, I created a slideshow that tells the beautiful "story" of the commercial. The slideshow has 46 slides (and probably growing) with screenshots and the story in comprehensible Spanish for level 2 or above. Some might be able to use it with their level 1, depending on what they have had so far. I have also created a doc with some activities and suggestions. Even if you don't do the Breakout Edu activity, this is a beautiful story to teach students in December. Click here to purchase the resources.

Here is a preview with some of the slides:
Here is an edpuzzle that could be used as an assessment (or click here to go to edpuzzle):
And here is another commercial celebrating the 250th anniversary of the Spanish lottery.


For that commercial, I created this slideshow (this is a freebie, click here if you want to make a copy and make changes or add on to it, but please share back if you make it better) and this document to tell the stories in that commercial. These two things are free, but if you want to give back in a Radiohead style (choose your price), click here.

miércoles, 18 de noviembre de 2015

Un recurso para la Navidad

Image result for navidad el gordo
Upadte 11/21/17 - Click here.

Update 12/6/16 - If you want to do more with la lotería de Navidad, click here for two other commercials and resources. 

Martina Bex is amazing! She worked so quickly to create some free resources for the new Spanish lottery short called Justino. If you haven't seen it yet, check it out below! It is really sweet and I think students will like it.

With her permission, I created a slideshow using her reading. I used the most simple version that she shared, since I am teaching Spanish 1 (there is a more advanced version). When using short films, I really like to read to the students and have them look at images (rather than clips). I added some questions to ask students as I read to them (they will answer orally and on mini white boards). I am going to spend the two days before vacation with this film, so there isn't much to it, but I thought I would share in case anyone wants to use it.

Elena López also made a slideshow with the story in the first person (see below). Thanks Elena!